worldly-wise air – мирская мудрость too taking aback to reply – слишком озадачен, чтобы ответить outrageous – возмутительный crumple up – смять, скомкать for kindling – для растопки summer solstice – летнее солнцестояние before long – вскоре