В начале выпуска речь пойдёт о пресноводных колодцах в морях и океанах. Профессор объяснит, почему из‑за разницы в плотности солёная морская и пресная вода не смешиваются, и приведёт несколько весьма любопытных примеров. Далее ведущий расскажет об открытии острова Таити: как это произошло, откуда получил название, кто из исследователей подробно описал этот остров. Завершит выпуск путешествие в национальный парк Зайон в штате Юта (США). Распространённая легенда гласит, что переселенцы из Европы увидели в местных скалах сходство с горами в окрестностях Иерусалима – якобы отсюда и появилось название. В выпуске ведущий расскажет, почему эта территория получила статус национального парка, каких животных можно встретить в его пределах и какие биосистемы здесь представлены.