группа СИТИМ - САНЫЫРЫҤ БУОЛУО БАҔАР
Поэтический перевод с языка народа Саха текста песни «САНЫЫРЫҤ БУОЛУО БАҔАР» СКУЧАЕШЬ, МОЖЕТ, ТЫ ПО МНЕ Как дождик летний, ласковый, Во снах моих приходишь ты, И солнца лаской брызгами, С улыбкой милой красоты. Тебя хочу увидеть я, Своё тихонечко обнять, Но вижу рядом — нет тебя, Как долго будешь ты скучать. Скучаешь, может, ты по мне, Скучаешь, может, ты по мне, Скучаешь, может, ты по мне, Скучаешь, может, ты по мне. Ты взглядом нежным наградишь, Сердечко бьётся сильно так, А если рядом ты стоишь, Души полётом — счастья знак. В судьбу мою приносишь свет, Желая мне всегда добра, Ты мой любимый человек, И боль любви во мне остра. Василий Полятинский 18:10 – 18:55 06.04.19 © Свидетельство о публикации №119040604932
Поэтический перевод с языка народа Саха текста песни «САНЫЫРЫҤ БУОЛУО БАҔАР» СКУЧАЕШЬ, МОЖЕТ, ТЫ ПО МНЕ Как дождик летний, ласковый, Во снах моих приходишь ты, И солнца лаской брызгами, С улыбкой милой красоты. Тебя хочу увидеть я, Своё тихонечко обнять, Но вижу рядом — нет тебя, Как долго будешь ты скучать. Скучаешь, может, ты по мне, Скучаешь, может, ты по мне, Скучаешь, может, ты по мне, Скучаешь, может, ты по мне. Ты взглядом нежным наградишь, Сердечко бьётся сильно так, А если рядом ты стоишь, Души полётом — счастья знак. В судьбу мою приносишь свет, Желая мне всегда добра, Ты мой любимый человек, И боль любви во мне остра. Василий Полятинский 18:10 – 18:55 06.04.19 © Свидетельство о публикации №119040604932



