Макс получает от Раисы странное задание, а Барабуля неожиданно находит союзников в администрации Полярного. Чтобы избавиться от контроля Антонины, Немоляев фиктивно устраивается на работу.