Поликарпов-старший получает травму, но не позволяет сыну оперировать себя. Покровская обещает Роману не участвовать в конференции, но он узнает об обратном.