КваДроПес так счастлив, что хозяйка возвращается домой. Он бросается ей навстречу и врезается прямо в машину. Хозяин пытается поправить поломку, и теперь у семейства есть новенький песомобиль… или правильнее сказать, автопес?