Попробуйте посеять огурцы в пакеты для рассады. Этот способ позволяет пересадить огурцы в грунт не повреждая корни