как выйти из обидной ситуации когда набивал текст в не той которая нужна кодировке - исправить легко.