Лена на Бориной машине учит Мишу водить, но тот врезается в дерево. Теперь Лене и Мише необходимо найти деньги на ремонт машины, и желательно сделать это до прихода Бори. Женя заманивает к себе домой первокурсницу, обещая дать конспекты, но за ними приходит ее брат. Бабин пытается послушать саундтрек к его игре, а Слава дарит Наде собаку.