10 ИЗВЕСТНЫХ ФИЛЬМОВ С НЕПРАВИЛЬНЫМ ПЕРЕВОДОМ |Остров проклятых , Мальчишник в Вегасе, Третий лишний

В этом выпуске мы расскажем как не правильно переводят названия фильмов с английского языка. Да, пусть на дворе уже 2021 год, далеко не всегда у кинопрокатчиков получается перевести название фильма правильно. Ошибок в переводе с английского не избежали даже самые известные фильмы, такие как: “Остров проклятых”, "Мальчишник в Вегасе", "Третий лишний" и т.д. ✅ Бесплатный тест уровня английского от АнтиШколы — https://bit.ly/3fNbaq5 ⬇️ Подпишись на канал ⬇️ https://bit.ly/35h0VUQ 💚 БЕСПЛАТНЫЙ пробный урок с преподавателем ONLINE https://bit.ly/AntiSchool-ONLINE-1 💜 БЕСПЛАТНАЯ офлайн консультация в вашем городе (Украина): https://bit.ly/AntiSchool-OFFLINE-1 ____ Другие наши ролики: 📹ENGLISH REALITY #2. ПРОВЕРЯЕМ АНГЛИЙСКИЙ С ИНОСТРАНЦЕМ И В КАФЕ https://youtu.be/THBsqKLwmqo 📹ПРОВЕРЯЕМ АНГЛИЙСКИЙ В «ФОКСТРОТ, ЛЕРУА МЕРЛЕН, СЕКСШОП, ВЕТ. КЛИНИКА» https://youtu.be/kgqEy_nvHe4 📹Английский на кухне | Готовим печенье и учим английский с АнтиШколой английского https://youtu.be/2bDdf4frxSE ___ 🌍 Наши соц.сети: Бесплатные материалы в Telegram/Viber - https://bot.antischool.online/41 ► АнтиШкола ONLINE: https://www.instagram.com/antischool.online/ ► АнтиШкола Киев: https://www.instagram.com/space_deer_kyiv/ ► АнтиШкола Харьков: https://www.instagram.com/space_deer_kh/ ► АнтиШкола Львов: https://www.instagram.com/spacedeer_lv/ ► АнтиШкола Житомир: https://www.instagram.com/spacedeer.zhytomyr/ ► АнтиШкола Чернигов: https://www.instagram.com/space_deer_chernihiv/ __________ #английскийязык #разговорныйанглийский #английский #урокианглийского #английскийдляначинающих #английскийснуля #учитьанглийский #каквыучитьанглийский #английскиефразы #АнтиШкола #SpaceDeer