Макс случайно порвал Лизе платье, а она приглашена в гости. Артур не умеет шить и помочь не может. Он отправляет Лизу и Макса в прошлое, когда зарождалась профессия Портного. Дети побывают в Древней Греции, в средневековой Европе, и во дворце Петра 1. В прошлом Петр 1 научит детей кроить и шить платья, и откроет тайны мастерства портного.