Шухер и Титов ведут наблюдение за подпольным борделем. Титов тем временем мечтает вернуться в убойный отдел.