Утром я просыпаюсь, развожу огонь и забираюсь в котацу. В холодные вечера варю санпэй-дзиру, чтобы согреться, а затем спокойно ложусь спать. Так проходит один день. Утро большого снегопада начинается с расчистки снега. Планы приходится отменить, и я решаю заняться уходом за сельскими инструментами к весне. Жить вместе с природой — такой была старая жизнь в Японии. Это истории о жизни серо-белого кота Маты в деревне Мататаби — немного ностальгической, старой Японии.