L’ÂME MARINE (chanson russe en français) – МОРСКАЯ ДУША (на французском)
19 просмотров
21 день назад
Ссылка на плейлист
https://rutube.ru/plst/583073/64
26.08.2026
Советские песни
Советские песни в переводе на французский язык. Переводчик: Марина Лущенко.
64 видео
NE SOIS PAS PRESSÉE (chanson russe en français) – ДАВАЙ НЕ БУДЕМ СПЕШИТЬ (на французском)
24 просмотра
месяц назад
LE BRIGANTIN (chanson russe en français) – БРИГАНТИНА ПОДНИМАЕТ ПАРУСА (на французском)
47 просмотров
3 месяца назад
PLUS BELLE QUE TOUT (chanson russe en français) – ТРИ ГОДА ТЫ МНЕ СНИЛАСЬ (на французском)
88 п росмотров
4 месяца назад
LA JEUNESSE FUGACE (chanson russe en français) – КАК МОЛОДЫ МЫ БЫЛИ (на французском)
704 просмотра
4 месяца назад
SONNET 90 (chanson russe en français) – СОНЕТ 90 (на французском)
48 просмотров
5 месяцев назад
UN ICEBERG (chanson russe en français) – АЙСБЕРГ (на французском)
119 просмотров
7 месяцев назад
ON NE RENONCE PAS QUAND ON AIME (chanson russe en français) – НЕ ОТРЕКАЮТСЯ, ЛЮБЯ (на французском)
221 просмотр
7 месяцев назад
ENCORE HEUREUX (chanson russe en français) – СПАСИБО, ЧТО ЖИВОЙ (на французском)
72 просмотра
8 месяцев назад
MERCI À TOI (chanson russe en français) – БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ (на французском)
282 просмотра
год назад
LES CHAMPS ENNEIGÉS DE RUSSIE (chanson russe en français) – В ЗЕМЛЯНКЕ (на французском)
243 просмотра
год назад
TENDRES NUAGES (chanson russe en français) – ОБЛАКА, БЕЛОГРИВЫЕ ЛОШАДКИ (на французском)
378 просмотров
год назад
AUX CHAMPS, SOUS LA PLUIE ET LA NEIGE – В ПОЛЯХ, ПОД СНЕГОМ И ДОЖДЕМ (на фр. яз.)
568 просмотров
2 года назад
LA BALLADE DE L’AMOUR (chanson russe en français) – БАЛЛАДА О ЛЮБВИ (на французском)
385 просмотров
2 года назад
QUE VEUX-TU COMME CADEAU ? (chanson russe en français) – ЧТО ТЕБЕ ПОДАРИТЬ? (на французском)
164 просмотра
2 года назад
ON VIT SANS FOUGUE (chanson russe en français) - ЖИВЕМ МЫ ЧТО-ТО БЕЗ АЗАРТА (на французском)
52 просмотра
2 года назад
LES CYGNES BLANCS (chanson russe en français) - ЖУРАВЛИ (на французском)
607 просмотров
2 года назад
LES OURS BLANCS (chanson russe en français) - ПЕСЕНКА О МЕДВЕДЯХ (на французском)
486 просмотров
2 года назад
LA GUITARE M'APPELLE (chanson russe en français) - ОТ ЗАРИ ДО ЗАРИ (на французском)
150 просмотров
2 года назад
LA CHANSON DES MOUSQUETAIRES (chanson russe en français) - ПЕСЕНКА МУШКЕТЕРОВ (на французском)
518 просмотров
2 года назад