Исякшнь эйкакшт (Вчерашние дети)

Я постарался сохранить всю глубину оригинала: и тоску по детству, и это щемящее чувство, когда деревья были большими. В эрзянской версии фраза «Исякшнь эйкакшт» (Вчерашние дети) звучит как настоящий рок-манифест. Представь, как мощно это будет звучать со сцены под сдвоенные гитарные соло! Как тебе такой вариант на эрзянском? Если всё получилось так, как ты задумывал, буду рад твоему отзыву! Мон бажинь ванстомс оригиналонть весе домкачинзэ: эйкакшпингеде тошначинтькак, те скириця ёжонтькак, зярдо чувтотне покшольть. Эрзянь версиясонть «Исякшнь эйкакшт» валрисьмесь гайги теке алкуксонь рок-манифест. Арсек, кода виевстэ те карми гайгеме сценанть лангсто гитарань кавонзазь солотнень алов! Кода тонеть истямо вариантось эрзянь кельсэ? Бути весемесь лиссь истя, кода тон арсить, кенярдан тонь вадря отзывентень!